| Ба Гым | Урукпырд | Лорлымба | Sauron | Иртха | Ах'энн | Куздул | Khuzdul | Adûnaic | Westron |
|
| гад, мерзавец | | hag |
| гадина, стерва | | haglob |
| гадость | быр ня | | bag | пхут | йиртх |
| гадюка | | надра |
| газета | | gлишта |
| гвоздь | | gozad |
| где (вопрос.) | | гин-айн(а) | хак | mal | | ойэ | ур |
| где (относ.) | | amal |
| где-то | | гинун(а), гинан | хук |
| генерал, командующий | | Maugoth |
| герой, громила | | габила, gвил, gвилак |
| главный | ба, ылы | | уз |
| глаз | ам | | hont | | эайн(о) | упс |
| глазница | | тъарэ |
| глина | | bot |
| глубокий | | ronkûrz |
| глупый | | lorz, darûkûrz | | тан |
| глухой | | shadûrz |
| глючный | | айа |
| гнаться за, охотиться | мыр | журта |
| гнев | | thrâng, nûrzum | | морнэрэ |
| гнетущий, унылый | | fatoft |
| гниль | | пхут |
| гнить, распадаться | | grazadhat |
| гноиться, нарывать | | цайга |
| гном | ка зад мн.-ы | кзада | qазда | gazat | | казад | khuzd, мн.khazâd | | narag |
| гобелен | | ваийо |
| говорить (на языке) | | пырта | дюрга | pukhlat | кхана | кэн(н)о | | bith |
| говорить (сказать) | | gashnat |
| говорящий | | пырд | | batta |
| год | ба ча | | нах-харума |
| голова | баш ка, шар гым | бунда, (дык)hашка | баша | kâr | | алрон | bund |
| голод | | kырдыка | throqum |
| голодный | | throqûrz |
| голос | | мога | mog |
| голубой (бледно) | | хэлльа |
| голый, обнажённый | | zogtark |
| гора | тро | gрут, урод, умун(а) | мона | | горт мн.-ар | бан | | urud |
| гордость, честь | | мэлхо |
| гореть | | варта | | ghâshat | | ген |
| горечь | | гулум | | алмэ, наис |
| горло | | barz |
| горностай | | йутти |
| город | | гора | goi | | kadar | -bas |
| горсть | | анда, gнуд | | анда |
| горсть (мера веса, 50 г) | | анда, анди |
| горшок, котёл | | rai |
| горький | | sâr | | элхэйе |
| горячий | | muzûrz |
| горящий, огненный | | ghâshug |
| господин | га | ныр, вала | узбада | goth, shakh | ах-хагра | | khôr |
| готовить (еду) | | thrulat, zauat |
| готовить, приготовиться | | gathrokat |
| готовность | | бар |
| грабитель | | авто |
| граница | | zug | | branda |
| греметь | | zgurat |
| гриб | | болба |
| гриф, стервятник | | gâdhûp |
| гроздь | | коили |
| громила, герой, маньяк | | габила, gвил, hвилак |
| гром | | zgur, bumbullaum |
| громкоголосый, шумный | | zânûrz |
| грохот | | готмога | | râph(a) |
| грубый, жёсткий | | ashpar |
| грубый, оскорбительный | | shaporrûrz |
| груда | | urbh |
| грудь, торс | | akul |
| группа | | shalk |
| группа, сборище | | brun |
| грусть, тоска | | сопюра |
| грызть | | нырта |
| грязный | | bag, globûrz |
| грязь | буб | | glob |
| губерния | | sûza |
| гулянка | | dafrum |
|
