| Ба Гым | Урукпырд | Лорлымба | Sauron | Иртха | Ах'энн | Куздул | Khuzdul | Adûnaic | Westron |
|
| баба | | аку |
| бабочка | | фурфа | | таи |
| базар | | trog |
| балка, перекладина | | tra |
| балрог | ба гхаш | вларвака | | айн ахэрэ | шаммар |
| банда | | zabiis, bukra |
| банда, сброд | | dalug-hai |
| баня | мыль няр ня |
| барабан | | pulpum, daul |
| барабанный бой, грохот | | bum |
| баран | | ысха |
| бараки | | maufulug |
| барахло, хлам | | kast, mathom |
| барин | | вала |
| башмак | | кирза |
| башня | | lug |
| бдительный | | fûthûrz |
| беда | | морнэрэ |
| бедный | | хулубы |
| бедствие | быдыр | | bolb
| | бежать | | irzat |
| без | | бли | сал... | | ши |
| безбожие, атеизм | | бливлараthа |
| бездна, пустота | | к'айо |
| беззаботный, весёлый | | kali |
| безопасность | | narbai |
| безопасный | | fulaknar |
| безоружный | | салчопа | | шизик |
| безответственный, ленивый | | frûz |
| безумец | | gortag |
| безумный | | tarbûrz |
| безумный, сумасшедший | | triin, galin |
| безымянный | | салыса | | й'нурт |
| белый | бе | шыны | лынкыга | nink | | сэнниа | вод |
| берег | | фрын | борда | fâl | | sakal |
| бересклет (раст.) | | нэрн(и) |
| беречь, хранить | | ларо |
| берёза | | тиннэль |
| бесплодный (мужчина) | | баххаш |
| бесплодная (женщина) | | йирди |
| беспокоиться, волноваться | | mudhnat |
| беспокойство | | mudhun |
| бесполезный | | snork |
| беспорядок | | bûzog |
| беспричинно (мотив) | | дюк |
| беспричинно (внеш.причина) | | нувют |
| бесстрашие | | айхо |
| бешенство, ярость | | tarbâm |
| библиотека | гым няр ня | | миннетизм |
| библиотекарь (жен.) | лядь гым няр ня |
| библиотекарь (муж.) | хыр гым няр ня |
| битва | во ня | ндрака | | maukum |
| бить | | pûlpat | | мар |
| бить, ударить | | grushat | |
| биться, бороться | | glimat |
| благо | | мерх |
| благоволить, любить | | brogbat |
| благодарить | | халло |
| бледный | ы | | zaboth |
| близко | ыдул |
| близнецы (младенцы) | | miyât |
| бодать | | zakrifat |
| богиня, Валиэ | | Avalê |
| более... | гыр | хай ...-ы | лю | | ай |
| более чем... | | amub |
| болезнь, недомогание, зараза | | gâmum |
| болеть | | ийенно |
| болото | | balt |
| боль | | рышта | nûl | | ийен |
| больной | | gâmûrz |
| больше | | yonk |
| большой | ба | вала | | bûbhosh, dur | | баш |
| борода | | траgа | | тараг | turg мн.tarâg |
| бороздить, царапать | | ruth |
| бороться, биться | | glimat |
| бочка | | lik |
| бочка пивная | | raulik
| | бояться | | ufurat |
| брат | | т(у)рун, тwара | | kranklûk | | т'айро |
| браток, дядя (обращение) | | оча |
| братство | | т'айро-ири |
| брать | хап | | хацга | norkat | | арно |
| бродяга | | olkûrz | | лайано |
| бронза | | zoshk |
| бросать, кидать, швырять | пыц жик | торта | жатга, торга | afat, flaksat |
| бубенчики | | тинньи |
| будет сделано! есть! | | akhoth |
| буква | | крыта |
| булава, дубина | тюк | | shakop |
| бунт, восстание | | tramug |
| бутон | | т'алл |
| бутылка | | кадык |
| бы | | -shulg |
| бык | | dolpan |
| былое, прошлое | | gûg |
| быстро | | dumûlarz, hiisarz |
| быстрый | | dumûl | | bara |
| быстрый, проворный | | hiis |
| быстрый, стремительный | | snak |
| быстрый, шумный, живой | | gлык |
| быть | | атта | асга | kulat | | эсто | каган |
| быть везучим, удаваться | | dûrfitat |
| быть должным внутр.причин. | | давга |
| быть должным вынужденно | | чадга | zaugat |
| быть достаточным, хватать | | ûghat |
| быть знакомым, значить | | къерто |
| быть уродливым, гадким | | gâdhmat |
|
