| Ба Гым | Урукпырд | Лорлымба | Sauron | Иртха | Ах'энн | Куздул | Khuzdul | Adûnaic | Westron |
|
| раб | снага, сха га | снаgа | | snaga |
| работа, труд | | зин |
| равновесие | | burzash |
| радостный, беззаботный | | kali |
| радость | | сайэ |
| разбросанный, раскиданный | | bûsn |
| разведчик | | курембад |
| развлечение, забава | | dafrim |
| разводить, размножаться | | bâl |
| раздвоенный | | râkhuga |
| разделять, ранить | | къерно |
| раздражительный | | dromdas |
| разлом, пропасть | | akhâs |
| разлука | | къерро |
| размер | | durgaz |
| размножаться, разводить | | bâl |
| размышление | гым | | эннол |
| разорять, разрушать | | shakatrogat |
| разрезать | | râkhat |
| разрешать | | файанно |
| разрубать, расщеплять | | sorghat |
| разрушать, разорять | | shakatrogat |
| разрывать, рвать | | khûrat |
| разум, дух | | frûm |
| разъединять, разделять | | къерно |
| раковина створч. | | антъела |
| раковина спираль. | | хоннэ |
| рана | | wаwа | | nûlum |
| ранг, звание, степень | | dhâr |
| ранить | пыц ю пи | gрымта | туг асуга | skazgat | | къерно | | ruth |
| ранний, первый | | ах'энни |
| рано | | би-ухун | | âr |
| раньше | ра |
| рай | шам ба ла |
| ракита | | улныну |
| раса, клан, семья | | rak |
| раскалывать | | rahat |
| раскиданный, разбросанный | | bûsn |
| расколотый | | karnin |
| раскрыть, показать | | baduzgat |
| расплавлять, ковать | | shakgriigat |
| расселина | | râkh |
| рассказ | | мазар |
| расстояние | | gâb |
| растение | гха | жлуха | | isl |
| растягивать | | dûndrat, sigat |
| растяжение, протяжение | | dûnud |
| расщеплять, разрубать | | sorghat |
| рвать, разрывать | | khûrat |
| ребёнок | ля ля | | кыбуца | dâg |
| резать | | к(у)руп | | akat |
| резкий (о ком-л.) | | sagrûrz |
| река | ва | | дона |
| ремень, пояс | | broz |
| ремесленник | | arth |
| репей(ник) | | къихха |
| речь, язык | | пырд | ламба | ghashnum | | кэнни | дул | aglâb | | phârë |
| решать | | urdanat |
| решение | | urdan |
| рисовать кистью | | арант'айо |
| рисунок, изображение | | pâk |
| ровня, пара, подходящий | | mbursh |
| рог | | ras, brii | | inbar | | ras |
| рогатый | | briiz |
| родители (пара) | | nuphrât |
| родитель | | nuphâr |
| родник | | ыхтыла | | сээйти |
| родство, семья | | nur |
| рождать | | ирда |
| рождаться | | алло |
| рождённый; -е | | иртха | алло |
| розга | | blotaz |
| рок, судьба | | гулум | | анхот |
| роса | | иэрни, нинни | азан |
| рот | | pu |
| рота | | maubûr |
| ртуть | | йул |
| рубить | | akat |
| рубль (т.е. ден.единица) | | castar |
| руины | | garmadh |
| рука | хап ня | нака | ырма | | харма | зинор | | pâ |
| руна | | къерта, къатта |
| ручей | | ûl |
| ручка письм. | | шкрыбаба |
| рыба | | лимба |
| рыба (еда) | умыр ва |
| рык, крик | | bartâs |
| рычать, кричать | | bartâsat |
| рысь | | лихна | | линнх |
| рыть, копать | рыл | | gunud |
| рыцарь | ры цыр | | дам |
| ряд, очередь | авыр |
| рядом, вдоль | | ulmakh |
| рядом, около ... | | ...dhog |
|
