| Ба Гым | Урукпырд | Лорлымба | Sauron | Иртха | Ах'энн | Куздул | Adûnaic | Westron |
|
| маг, колдун | гым нюк | gнада(н) | | шик |
| маг не чёрный | див нюк | |
| магия (чёрная) | | gûl |
| май | | gванак |
| майя | рун | курума | | фаэрни |
| мак белый | | лун | | лонно |
| мак горн.оранж. | | | лайни |
| маленький | ля | тики | тюкуга | nardur, gaz | | инни | юль | miyi |
| малина | | мианиллэ |
| малиновый (цвет) | | миала |
| мало | ек | | auru |
| мальчик | | гулак | | mîk |
| мама | | тару | | ланэ, ланни |
| манжетка (трава) | | лайхэ |
| маньяк, громила, герой | | габила, gвил, gвилак |
| маршировать | | frapogat |
| масло | | talûn, tûm | | zilib, zilbi |
| мастер | | gлыва | | тарно |
| мать | ма | тару | амул(а) | kranklob | ману | артэ | | ammî, ammê |
| мать (недавно родив.) | х'ману | |
| мать рода | | хар-ману |
| махаон | | таи |
| мачта | | sulum |
| мгновение | ча ек |
| медведица | миш ка лядь | | urgî |
| медведь | миш ка | хрум | | murûk | | йор(о)г | | urug |
| медленный | | fûsh |
| медь | | rim | | кайнэ |
| между ... | | инд(а) | | ...ri |
| между, среди ... | | ...shar, nâdar |
| менее... | ля |
| менестрель | | дрына | | ллиир, фьелла |
| меньше | | yûl |
| меня | мну | | мынырдан | | мэи | | hê |
| мера (мера веса, 1 кг) | | ин(и) |
| мера длины | | glâd |
| мерцать | | тъэлло |
| место | та | | stazg |
| место назначения, цель | | mazl |
| месть | | bidroi, shapog |
| месяц | ду ча |
| метель | | хасса |
| мех | | пурва |
| механик | | tûzantar, zongot |
| мехи кузнечные | | kakok |
| меч | дыр | баг, бак | сырqа | | айкъет | гишхун |
| меч короткий | пыр | shapat | | анкъет |
| мешать, препятствовать | | jанга |
| мешок | | варха | варха | thos |
| мёд | | mâthum |
| мёртвый | | matûrz | | энгээй |
| микросхема | чып |
| минута | ля ча |
| мир (не война) | | ziimarum, bukot |
| мир (свет, земля) | | bot | | кор | хир |
| мирный | | bukoi |
| миска, таз | | logon |
| мифрил | | мриthа | | зирак |
| младенец | | foshân |
| мнение | | tur |
| много | ба | | муй | tûru | | тэссэ | уза |
| многочисленный | | тэссээй |
| множественный | | lorûz |
| множество | во, ба во |
| могила | | борg | | zagâfum |
| могучий, сильный | | durbûrz |
| могущественный | ба | | вала | gothûrz, ikhûrz |
| может быть | | mat matnar |
| можжевельник | | жылах | | йэллх, тъирни |
| мозг | | trû |
| мой,-я,-ё (я-муж.) | мны | ымн(ы), мыны, ман | мыны | | эме, 'м, мэйи | мам |
| мой,-я,-ё (я-жен.) | мун(ы) | |
| молить, просить | | lûpat, hasat |
| моллюск | | жлама |
| молния | | эннор |
| молодой | | thын | | fiimûrz |
| молодость | | fiim |
| молот | | drâgh | | марран |
| молоть | | blûgat |
| молчать (не шуметь) | | sharat |
| мольба, обращение | | hasum |
| монета | | draug |
| монитор (комп.) | ам пыц |
| монстр, чудовище | | думбан |
| Моргульский Проход | | Dushgoizagh |
| мордорский тролль | | olog |
| море | ба ва | гыр | | dot | | тэлле, тииа | | azra |
| мореход | | тальхо |
| морион (камень) | | морн |
| мороз | ды-ды-ды |
| мост | | dursh |
| мох | | иллх |
| моча, отрава | | glu |
| мочиться | | gluat |
| мочь, быть в состоянии | | pâshat |
| мразь | | глоба | glob | | йиртх |
| мрак | | dâur |
| мрамор, слоновая кость | | fauldush |
| мститель | | shapogatâr |
| мстить | | shapogat |
| мудрец | гым нюк | | уцлахыр | | араноб | sapthân, zigûr |
| мудрость | гым (ня) | | уцла |
| мудрый | | zûr | | zîra |
| муж | | брын |
| мужчина | хыр | дундан | хыра | | агра | | naru, anû | gamba |
| музыка, шумное веселье | | aklash |
| мукА | шам са |
| мусор | | dalgum |
| муха | | skoi |
| мухомор | | айболба |
| мы | мны | мый | (муй) мын | | ири | даро |
| мы (жен.) | ний-му, мий |
| мысль | гым ня | | панса | ûsum | | оолэ, олло |
| мыть | мыл | | shaplagat |
| мышка (комп.) | мыш ля |
| мышь | мыш ка |
| мышь летучая | птыц мыш ка | зых | | хэа |
| мягкий, нежный, слабый | | snâg |
| мягкий, осторожный | | mûk |
| мягко, осторожно | | mûkarz |
| мясник | | fakhthal |
| мясо | хаш | | выда | âps | | чик |
| мясо, животная пища | | дыха | |
| мясо свежее, добыча | | агыха | |
|
